Маше исполнилось одиннадцать, но мысль о взрослении её совсем не радует. Чтобы показать дочери важность ответственности, отец решает взять её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако их планы нарушает неожиданное событие: из чащи возвращается не папа, а настоящий бурый медведь. Теперь Маше предстоит не просто приручить дикого зверя, но и разгадать тайну исчезновения отца, чтобы вернуть его домой.
В тишине леса, среди шелеста листьев и треска веток, начинается невероятное приключение. Девочка обнаруживает, что медведь ведёт себя странно — он словно пытается что-то сказать. С каждым днём Маша учится понимать язык природы, находить общий язык с огромным зверем и верить в чудеса. Ей предстоит пройти через страх и сомнения, чтобы спасти самого дорогого человека.